индеш ниян йыдал

праздничные лапти (лапти, сплетённые из девяти лык)

Южышт шовырым чиеныт, индеш ниян йыдал дене йолым пидыныт. [/i]В. Косоротов.[/i] Некоторые надели поддёвки, обулись в праздничные (из девяти лык) лапти.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ниян